劉錡豫、金島隆弘
楽しむスケッチ——台湾近代美術の光景を訪ねて
陳尚謙 邱瑋祥 胡嘉慶 林銓居 蔡宗祐 楊馥安 楊立 石川寅治 西郷孤月
13回目のGinza Curator’s Roomでは、台湾美術史研究者の劉錡豫氏と金沢美術工芸大学准教授の金島隆弘氏をお迎えして、台湾近代美術から現代絵画にみる風景表現を取り上げます。
本展では、台湾で活動する画家7名による写生作品をご紹介します。彼らは、近代以降写生を通して描き重ねられた「光景」——土地の記憶や感情、時代の精神を映す風景——に、今日のまなざしを重ね、それらを「なぜ、どのように描くのか」とあらためて問い直してきました。 会場では7名がそれぞれの視点で制作した写生作品や制作過程を記録した映像とともに、台湾近代美術の形成に関わった日本人画家の作品も展示します。
*本展は9月5日より東京都現代美術館で開催される「共時的星叢――時を共にした星たち 越境する芸術のまなざし」の関連企画となります。
2026.8.28 Fri. — 2026.9.17 Thu.
日曜休廊
10:00 — 18:00
思文閣銀座
〒104-0061 東京都中央区銀座5丁目3番12号 壹番館ビルディング
「共時的星叢――時を共にした星たち 越境する芸術のまなざし」
東京都現代美術館、9月5日（土）－ 12月13日（日）
劉錡豫
金島隆弘
四方を海に囲まれた台湾は、面積わずか4万平方キロメートルに満たない島でありながら、標高3,000メートルを超える山々を200以上有し、世界でも有数の山岳密度を誇ります。こうした複雑な地形と多様な気候は、人々の暮らしと結びついた多様な風景を育んできました。
100年以上前、台湾の近代美術を担った画家は、故郷の自然や暮らしの場を重要な主題として描きました。風景は、単なる自然の描写ではなく、故郷への愛着や帰属意識、文化的主体性を表現する契機となりました。時代精神と個々の意志を映し出しながら描かれてきた風景は、人々の記憶や感情、時間の流れと響き合う「光景」へと展開していきます。
本展では、台湾と日本のキュレーターによる共同調査・研究をもとに、思文閣が現代の台湾の画家を招き、近代台湾美術における風景表現の軌跡をあらためて辿ります。画家は台南孔子廟、台北の円山、宜蘭の北関海岸など、かつて近代の画家が写生を行った場所を訪れ、現地で新たな作品を制作しました。その制作過程も映像に記録しています。
さらに本展のテーマに呼応する作品として、思文閣所蔵作品から2点を紹介します。台湾を訪れた西郷孤月による双幅《蓬莱山》は、現代の画家による風景表現と並置され、異なる時代の風景へのまなざしを示します。また、石川寅治《午後の凪》は高雄・旗津港を描いた作品であり、石川もまた100年前に台湾を幾度も訪れ、現地で写生を行いました。
過去と現在を往復しながら、近代台湾美術における風景の記憶を絵画から見つめ直した画家とともに、写生という行為が生み出す新たな発見と楽しさに触れてみませんか。
劉錡豫
美術史研究者、コラムニスト
国立台湾師範大学芸術史研究所修士。2020年より美術史に特化したメディア「書院街五丁目の美術史ノート」を主宰・運営する傍ら、「典藏ARTouch」のコラムニストを務め、台湾美術史の研究、執筆、普及活動を行う。
陳澄波文化基金会にて研究助手（2018–2019）を務め、李梅樹記念館の企画研究員（2024–2025）として、展覧会「日和：李梅樹の文化見学と実践」の共同企画に携わる。
季刊誌『薫風』の連載コラム「美術史の中の台湾」が評価され、文化部第47回金鼎賞「優良出版物・雑誌類コラム執筆賞」に入選。主な単著に『神々が去った後：台湾神社の収蔵物語』（台北市立図書館第86期「好書大家読」優良少年・児童図書選定（知識読物部門））、共著に『家は台北の名前』、『チワワ地球侵略計画：ネルソン症候群のチワワ名画シリーズ』、『阿里山は一つの山ではない』（2026年台北国際ブックフェア大賞ノンフィクション部門ノミネート、文化部第50回金鼎賞政府出版品類図書賞ノミネート）などがある。
金島隆弘
金沢美術工芸大学 芸術学専攻 SCAPe 准教授
京都市立芸術大学大学院美術研究科博士（芸術学、梅原賞受賞）。東アジアの近現代美術や工芸を含む文化的エコシステムにおける協働、キュレーションの実践、アートプラクティスの研究を行う。
北京にて東京画廊＋BTAPギャラリーマネージャーを務めた後、東アジア地域におけるアートプロジェクトや国際交流事業、調査研究などを手がける。「アートフェア東京」エグゼクティブディレクター（2010–2015）、「アート北京」アートディレクター（2015–2017）、「やんばるアートフェスティバル」エキシビションディレクター（2017–2025）、「ACK：Art Collaboration Kyoto」プログラムディレクター（2020–2022）などを歴任。近年は「Object Matters 物体事件」（関渡美術館、台北、2013）や「共時的星叢――時を共にした星たち」（東京都現代美術館、2026）の共同キュレーターを務めるなど、台湾との協働プロジェクトにも取り組む。「豊かな農村環境におけるアートプラクティス」（TeSH GAPファンド採択）をテーマに、芸術実践を通じた文化的エコシステムにおける協働に関する研究・実践を進めている。