#013
Liu Chi-Yu, Kaneshima Takahiro

劉錡豫、金島隆弘

The Pleasure of Painting from Life: In Search of Kong-kíng in Modern Taiwanese Art

ARTIST
ONGOING
ARTIST

Chen Shang-Chien, Chiu Wei-Hsiang, Hu Jia-Qing, Lin Chuan-Chu, Tsai Tsung-Yu, Yang Fu-An, Yang Lee, Ishikawa Toraji, Saigō Kogetsu

2026.8.28 Fri. — 2026.9.17 Thu.
ONGOING
#013
Liu Chi-Yu, Kaneshima Takahiro

劉錡豫、金島隆弘

The Pleasure of Painting from Life: In Search of Kong-kíng in Modern Taiwanese Art

ARTIST
ONGOING
ARTIST

Chen Shang-Chien, Chiu Wei-Hsiang, Hu Jia-Qing, Lin Chuan-Chu, Tsai Tsung-Yu, Yang Fu-An, Yang Lee, Ishikawa Toraji, Saigō Kogetsu

2026.8.28 Fri. — 2026.9.17 Thu.
ONGOING
Introduction

For the 13th Ginza Curator’s Room, we welcome Liu Chi-Yu, a historian specializing in Taiwanese art, and Kaneshima Takahiro, Associate Professor at Kanazawa College of Art, to examine representations of landscape in Taiwan, from modern art to contemporary painting.

This exhibition presents works from life by seven artists active in Taiwan. The artists revisit landscapes that have been depicted through the practice of sketching since the modern era, bringing to them a contemporary perspective. The exhibition approaches these layered landscapes through the concept of kong-kíng (光景), where memories and emotions tied to place intersect with the spirit of each age. In doing so, the artists ask anew why and how such landscapes should be depicted.

The works are presented alongside video documentation of the seven artists’ creative processes. Also on view are works by two Japanese painters who contributed to the formation of modern Taiwanese art.

 

*This exhibition is presented to coincide with “Synchronic Constellation: Cross-Boundary Perspectives in Art“, held at the Museum of Contemporary Art Tokyo (MOT) from September 5 to December 13, 2026. Kaneshima Takahiro serves as one of the exhibition’s co-curators.

Ishikawa Toraji, Afternoon Calm, 1918

Outline
Date

2026.8.28 Fri. — 2026.9.17 Thu.

Closed on Sundays

Hours

10:00 — 18:00

Contact

Shibunkaku Ginza

TEL: 03-3289-0001

MAIL: tokyo@shibunkaku.co.jp

This exhibition is presented to coincide with “Synchronic Constellation: Cross-Boundary Perspectives in Art”, held at the Museum of Contemporary Art Tokyo (MOT) from September 5 to December 13, 2026.

Curator's Statement

Liu Chi-Yu, Kaneshima Takahiro

Surrounded by the sea on all sides, Taiwan is an island covering less than 40,000 square kilometers, yet it is home to more than 200 mountains rising over 3,000 meters above sea level. Shaped by its complex topography and climate, the island has given rise to a rich diversity of “landscapes.”

More than a century ago, Taiwanese painters began depicting the varied natural scenery of their homeland. Landscape became a medium through which a sense of longing for home, belonging, and cultural subjectivity could take shape. Reflecting both the spirit of the times and individual will, these enduring landscapes came to carry human thought and emotion, transforming into kong-kíng—resonant scenes shaped by memory, feeling, and the passage of time.

In this exhibition, a group of contemporary Taiwanese painters revisited the development of modern Taiwanese art through research conducted by curators from Taiwan and Japan. The artists traveled to historic painting sites once visited by painters of the past, including the Tainan Confucius Temple, Yuanshan in Taipei, and the Beiguan Coast in Yilan, where they created works from life. The process of their production was also visually documented.

In response to the exhibition’s theme, two works from Shibunkaku’s collection are also presented. A pair of landscape hanging scrolls by Saigo Kogetsu, who once visited Taiwan, offers a point of comparison with the exhibition’s contemporary works, while Ishikawa Toraji’s Afternoon Calm takes as its subject the harbor of Cijin in Kaohsiung. Around a century ago, Ishikawa also visited Taiwan on several occasions to paint from life.

Moving between paintings of the past and present, this exhibition considers the memory of landscape in modern Taiwanese art and the possibilities that the act of painting from life opens up today.

Kaneshima Takahiro

Landscapes take on different meanings depending on who is looking. Even when standing in the same place, one person may see a homeland, while another may see a foreign land. Landscape paintings of Taiwan from the modern period reflect not only the artists’ attachment to the places in which they lived, but also the multiple perspectives shaped under Japanese colonial rule. Reconsidering these works from a Taiwanese perspective can, in turn, lead us to look anew at modern art in Japan from a slightly different angle.

In dialogue with the exhibition Synchronic Constellation: Cross-Boundary Perspectives in Art at the Museum of Contemporary Art Tokyo (MOT), this exhibition is an attempt to reconsider modern art in Taiwan and Japan from a contemporary perspective. Following a series of online exchanges during the preparation process, the participating artists and curators gathered in Taiwan and visited places depicted by painters of the modern period. There, the artists walked the land, observed their surroundings, and made a series of sketches. They then brought their works together and exchanged views.

Sketching is more than a means of recording. It is also an artistic practice through which artists situate themselves within a place, spend time engaging with it, and discover new perspectives. Even when visiting the same location, the landscapes they depict differ according to their own viewpoints and experiences. These differences may emerge in the routes they take through a landscape, how they observe it, what they choose to retain, and what they decide not to depict.

Moving back and forth between the Taiwan seen by painters of the past and the Taiwan viewed by artists today allows us to encounter modern art in Taiwan from a new angle, while also offering an opportunity to look again at modern art in Japan from a somewhat different perspective. Through the flexible and open-ended act of sketching, the exhibition brings us into contact with the landscapes of Taiwan as perceived from the distinct viewpoints of past painters and artists working today, while exploring the possibilities of artistic practice that arise from engaging with a place.

Video

For this exhibition, the curators and seven participating artists traveled together to sites across Taiwan known for sketching, where the artists created works for the exhibition. This video documents the process and includes interviews with the participants.

Video: 畫家宇宙PainterVerse

Curator

Liu Chi-Yu

Art Historian and Columnist. Liu holds an MA from the Graduate Institute of Art History, National Taiwan Normal University. Since 2020, he has run Shuyuan Street Section 5 Art History Notes, a media platform dedicated to art history, while also contributing as a columnist to ARTouch. Through research, writing, and public outreach, he works to communicate the history of Taiwanese art to a wider audience.

Liu served as a research assistant at the Chen Cheng-po Cultural Foundation from 2018 to 2019. From 2024 to 2025, he worked as a curatorial researcher at the Li Mei-shu Memorial Gallery, where he participated in the co-curation of the exhibition Sunny Days: Li Mei-shu’s Cultural Encounters and Practice.

His column “Taiwan in Art History,” serialized in the quarterly magazine Kunpu, was shortlisted for the 47th Golden Tripod Awards in the category of Magazine Column Writing. His publications include After the Gods Depart: The Stories of Artifacts from the Taiwan Grand Shrine selected by Taipei Public Library for the 86th “Good Books for Everyone to Read” list in the category of children’s and young adult knowledge books. His co-authored publications include Home Is the Name of Taipei, Chihuahua Plan for World Domination: The Nelson Syndrome Chihuahua Masterpiece Series, and Alishan Is Not a Single Mountain, which was nominated for the 2026 Taipei International Book Exhibition Award in the Nonfiction category and the 50th Golden Tripod Awards in the Government Publications category.

Kaneshima Takahiro

Associate Professor, Art Studies SCAPe, Kanazawa College of Art. Kaneshima Takahiro holds a PhD in Fine Art from the Graduate School of Fine Arts, Kyoto City University of Arts, where he received the Umehara Prize. His research focuses on collaboration within cultural ecosystems encompassing modern and contemporary art and craft in East Asia, curatorial practice, and art practice.

After serving as gallery manager at Tokyo Gallery + BTAP in Beijing, Kaneshima has been involved in art projects, international exchange programs, and research initiatives across East Asia. He has held a number of leading positions, including Executive Director of Art Fair Tokyo (2010–2015), Art Director of Art Beijing (2015–2017), Exhibition Director of Yanbaru Art Festival (2017–2025), and Program Director of ACK: Art Collaboration Kyoto (2020–2022).

In recent years, Kaneshima has also worked on collaborative projects with Taiwan, including co-curating Object Matters at Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei, in 2013, and Synchronous Constellations: Stars Sharing Time, A Transnational Artistic Gaze at the Museum of Contemporary Art Tokyo in 2026. Under the theme “Art Practice in Rich Rural Environments,” selected for the TeSH GAP Fund, he continues to pursue research and practice on collaboration within cultural ecosystems through artistic practice.

Chen Shang-Chien

b. 2001, Taipei City

Most of Chen Shang-Chien’s works are categorized as war paintings, including depictions of military aircraft deployed in the Formosa Air Battle during World War II. Chen begins each work with thorough research, drawing on old maps, military archives, historical photographs, and fieldwork to trace and verify history. He therefore pursues geographical orientation and topographical relationships with exceptional precision. This approach defines his distinctive style, and his compositions are imbued with a restrained, quiet atmosphere grounded in meticulous historical research.

6 WORKS
CLOSE

Chiu Wei-Hsiang

b. 1997, Taoyuan City

Chiu Wei-Hsiang was born in Dayuan, Taoyuan, Taiwan, now the site of the Taoyuan Aerotropolis development. Through a gaze shaped by recollection, he depicts old houses expropriated and demolished by large-scale urban development, as well as life in his hometown and fragments of cherished memories. He is especially drawn to the people and things that appear and disappear around him. For this reason, even his works based on direct observation are often abstract, yet they precisely capture the atmosphere of each moment and convey a deeply humane sensibility.

2 WORKS
CLOSE

Hu Jia-Qing

b. 1996, Kaohsiung City

Hu Jia-Qing works from life, taking the things around him as direct subject matter. Scenes in his room, sheet-metal houses seen from his window, elevated bridges, and even everyday moments with his girlfriend all become motifs in his work. Tablet devices have allowed him greater flexibility in both making and selecting subjects. Rather than needlessly beautifying or elevating the scenes before him, Hu places importance on how to honestly represent the present moment. As a result, his works reflect an ordinary yet straightforward sensibility toward contemporary life.

4 WORKS
CLOSE

Lin Chuan-Chu

b. 1963, New Taipei City

Lin Chuan-Chu is accomplished in both calligraphy and painting, creating ink wash painting that incorporate his deep knowledge of literature and art history. Born in the mountainous area of Wanli, New Taipei City, Taiwan, where he continues to live today, Lin works with paper and water-based pigments to depict mountains and seas in Taiwan and beyond. Deeply versed in traditional East Asian ink painting, he fuses his travel experiences with the subtle qualities of brush and ink, freeing landscape expression from traditional conventions and presenting a new way of perceiving nature within painting.

4 WORKS
CLOSE

Tsai Tsung-Yu

b. 1975, Chiayi County

Tsai Tsung-Yu’s plein-air subjects are rarely grand natural landscapes. Instead, he turns to the absurd everyday scenes around him: Guanyin statues abandoned by rural roads, the Zengwen Reservoir in Taiwan releasing floodwater, and trains speeding through the rain. His subject matter and methods of painting are both eccentric. Tsai often begins a new work only when he has arrived at a new way of painting. Unusual for a plein-air painter, this attitude reflects his belief that painting should not be mere repetition; each work should give form to a different pictorial idea.

2 WORKS
CLOSE

Yang Fu-An

b. 2000, Taipei City

Yang Fu-An creates works from life based on urban landscapes, interior spaces, and numerous portraits, closely engaging with the visual information and popular imagery that permeate contemporary society. By editing and reconfiguring images, he freely traverses the boundary between image and painting, creating new relationships between the two. For the artist, beauty and harmony are not the ultimate aims of his work; rather, he sees the essence of things in the imperfections that lie within reality.

5 WORKS
CLOSE

Yang Lee

b. 1963, New Taipei City

Through pictorial imagery, Yang Lee explores the essence of human nature and various phenomena in contemporary society, reflecting the ideology of his time in his work. Many of his plein-air works to date have been created through digital painting, while in recent years he has also begun working in watercolor. For Yang, realism lies at the core of working from life: once an artist paints outdoors, the work should remain faithful to what is seen before them. Yet this does not mean simply reproducing the subject realistically. Rather, he regards both the choice of subject matter from a realist perspective and the development of previously unexplored forms of color expression as essential.

6 WORKS
CLOSE

Ishikawa Toraji

1875 – 1964

Painter. Born in Kochi Prefecture. Ishikawa studied at Fudosha under Koyama Shotaro and later helped establish the Taiheiyo Art Association. He subsequently founded the Shigenkai. In his early years, he painted portraits of women, but later turned to landscape painting, developing a bright, Impressionist style. He also made significant contributions to art education. Ishikawa served as a councillor of Nitten and as a juror for the Imperial Art Exhibition and the Shin-Bunten. He received the Imperial Prize of the Japan Art Academy.

1 WORKS
CLOSE

Saigō Kogetsu

1873 – 1912

Nihonga painter. Born in Nagano Prefecture. His given name was Tadashi. Saigo graduated from the Tokyo Fine Arts School. He first studied under Kano Tomonobu, and while still a student, his talent was recognized by Hashimoto Gaho. After graduation, he became an assistant professor at the same school. He took part in the founding of the Japan Art Institute and, together with Yokoyama Taikan, Shimomura Kanzan, and others, pursued experiments in the so-called mōrō-tai style. He produced bird-and-flower and landscape paintings marked by translucent color and refined brushwork. Later, he left the Japan Art Institute and traveled widely, including to Taiwan.

1 WORKS
CLOSE